感受魔法的魅力—《魔法奇缘》单DVD9详细碟报

魔法奇缘，又一个关于公主与王子的故事，只不过这次公主没有和王子结合而是和另一个现实中的男人走到了一起。说起影片最具新意的地方就是二维动画和真人的结合，其实单从技术角度上来说几十年前的《谁陷害了兔子罗杰》早已经这样做过了。不过和那个《兔子》不同的是《魔法奇缘》是用“愿望井”将童话世界和现实世界结合在了一起。而开篇那段十几分钟的二维动画也再次让人们领略了迪士尼二维动画的王者地位。连贯的动作，绚丽的色彩，每个场景都堪称精美。根据真实演员设计的几个二维动画人物虽然看起来中规中距，不过结合影片感觉还是比较讨巧。 这套六区的DVD在内容上可以说是在三区的基础上进行了文字上简体化，包括整片字幕的简体化以及菜单的简体化。 菜单截图：

影片画面方面基本上还原了胶片的那种浓厚的色彩效果。而艳丽的色彩也是迪士尼影片一个最大的特色。在前部分的二维动画段落，从截图上能够清晰地看到人物的轮廓线条。当通过软件进行单帧播放时，在轮廓线条边缘处几乎看不到那种微小的色块。而在后半部真人表演的段落，从王子爱德华和公主吉赛尔所穿的服饰，再到漂浮在锅里的红润的苹果，以及吉赛尔金黄色的头发，这些细节都表现的也很到位。最后舞会上的暗景处理，也比较令人满意，其中吉赛尔的脸部轮廓以及她头发的层次感都体现的非常不错。

正片截图：

正片编码率：

影片的音效同样是值得期待的。本片作为一部动画与真人结合的迪士尼电影，那条与三区共版的国语配音音轨可谓是汉化得非常全面，影片中出现的所有歌曲都进行了中文的演绎。值得一提的是中文歌词方面也是下足了功夫，不单做到精炼，而且还押韵。熟悉迪士尼的影迷都了解，迪士尼的本土化工作还是做的可圈可点的，作为在大陆发行的六区，由于配音演员中一部分是大陆演员，因此这条音轨并未像其他动画片的三区国语配音音轨那样听起来发嗲。在声音的定位方面，那条中文音轨和英文原声的表现也相差无几。无论是演员走位时声音的方向的变化情况，还是一些场景画外音的定位这条中文音轨的声音走位都非常正确。当然这条DD5.1中文音轨也是来自迪士尼的官方之手。 作为单碟装，这套DVD在花絮的收录方面也比较中庸，当然1区和3区都这点花絮，6区也是如此了。

特别收录：

删减片段是6段被导演最终删掉的片段介绍，感兴趣的朋友可以看看。删减后影片虽然信息量有些减少，但会显得比较连贯。

花絮部分是影片的拍摄NG片段。

皮普的困境：立体折纸书这一部分是一段小故事讲解，英文发音附带中文字幕。 

六区的这套魔法奇缘DVD虽然看起来比较一般，包装也是单纯的白色塑料PP盒子，但是对于喜欢艾伦孟肯的配乐以及迪士尼歌舞剧的人来说确实已经具备了一定的收藏价值，毕竟这套影片的三首歌曲都获得了奥斯卡最佳歌曲的提名，虽然均未获奖，但是影片的音乐也是百听不厌的。