悲惨的结局

翻译：gone 出版时间：2008-06-17 点击：1次

北京时间6月18日凌晨02:45，2008欧洲杯C组小组赛第三轮同时进行两场决战，世界杯冠军意大利队在苏黎世迎战法国队。最终意大利凭借皮尔洛的点球以及德罗西的任意球2比0战胜法国，而在另外一场比赛中荷兰2比0战胜罗马尼亚。荷意携手出线，法国在欧锦赛死亡之组C组排名倒数第一，惨遭淘汰。
    赛后，高卢雄鸡中场老将马克莱莱宣布自己将从国家队退役。与此同时，作为法国队夺得世界杯和欧洲杯双料冠军的功臣、球队后防大将图拉姆也宣告离开国家队。今年35岁的马克莱莱已为法国队征战71场，他被认为是全世界最好的防守型球员之一。马克莱莱表示：“这次大赛将是我为法国队征战的最后一次大赛。能够穿上法国队的球员，这是我毕生最大的成就。”而如今36岁的图拉姆则保持着为国家队出战142场比赛的法国历史最佳纪录。“这是我为法国队所参加的最后一场比赛。”图拉姆说：“为国家队征战是我一生中非常重要的组成部分，所以现在我很悲伤。” 
    至于31岁的亨利则选择了和法兰西一起战斗。“我会和法国队在一起，一起打南非世界杯的预选赛，下一届欧洲杯？我还不知道。”